Always sign in to Enter Finland with the latest version of your web browser and please use one of the following browsers to sign in: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Opera or Safari.
If you are applying for an extended permit or renewing your residence permit card or residence card, it is possible for you to avoid visiting a service point to prove your identity. Read more about the requirements: migri.fi/en/identification. Watch our ”Proving your identity without visiting a service point” guide video.
Temporary protection: Residence permit card / Тимчасовий захист: Подання заявки на отримання картки дозволу на проживання
When you want to apply for a new residence permit card on the basis of temporary protection. / Коли ви хочете подати заявку на отримання нової картки дозволу на проживання на підставі тимчасового захисту
Get ready for applying / Підготуйтеся
Find your current residence permit card and have it available for the next step. / Візьміть вашу поточну картку дозволу на проживання.
Fill in the application / Заповніть заявку
Please make sure that you write your personal details in exactly the same form as they are written on your current residence permit card. / Введіть ваші особисті дані в тому самому форматі, що й у вашій картці дозволу на проживання.
Submit the application / Надішліть заявку
When you have submitted your application, you will receive a confirmation stating that we have received your application.
Once your new card is ready, DB Schenker will send you an email or a text message stating that you have received a shipment that is ready for collection.
For instructions on how to pick up the card, see our website at migri.fi/uk/karta-posvidki-na-prozivanna /
Після того, як ви відправите заявку, ви отримаєте підтвердження про отримання заявки.
Коли нова картка буде готова, ви отримаєте сповіщення від компанії DB Schenker на вашу електронну адресу або номер телефону, що тепер ви можете забрати відправлення, яке прибуло для вас. Читайте інструкції щодо отримання картки на нашому сайті: migri.fi/uk/karta-posvidki-na-prozivanna